Этнические чистки и погромы в ходе армяно-азербайджанской войны (1918—1920) — Война и вооружённый конфликт