en release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially marine areas, due to human activity
es catástrofe industrial y ecológica producto de la actividad humana
nl vrijkomen van vloeibare koolwaterstoffen in het milieu, vooral in mariene gebieden tłumaczenie maszynowe
ru попадание нефти в окружающую среду
ar تسرب هيدروكربونات النفط السائلة إلى البيئة، خاصة المناطق البحرية، جراء النشاط البشري tłumaczenie maszynowe
ja 人間活動による液体石油炭化水素の環境への流出、特に海洋汚染 tłumaczenie maszynowe
de Verunreinigung von Meeren durch Rohöl oder Mineralölprodukte
fr catastrophe industrielle et écologique
pt consequências do derramamento de petróleo no meio ambiente, especialmente no ecossistema marinho, devido à atividade humana, sendo uma das formas mais agressivas de poluição ambiental
it rilascio accidentale nell'ambiente, spesso dovuto a eventi disastrosi, di grandi quantità di petrolio