Euthanasie non volontaire — euthanasie exécutée sans le consentement explicite de l'intéressé, par exemple en cas d'état végétatif ou si le malade est un enfant.
en euthanasia conducted without explicit consent (nor explicit dissent), e.g. for someone in a persistent vegetative state, or in the case of young children
es eutanasia realizada sin consentimiento explícito (ni disentimiento explícito), p. para alguien en estado vegetativo persistente, o en el caso de niños pequeños