de israelischer Gedenktag für die Opfer der Shoa und den jüdischen Widerstand
fr jour de la commémoration des victimes de la Shoah organisé en Israël
it giornata del ricordo per l'olocausto
pl izraelskie święto państwowe ustanowione dla upamiętnienia Żydów, którzy zginęli w Holokauście w wyniku dziań przeprowadzonych przez nazistowskie Niemcy i ich kolaborantów oraz dla żydowskiego upamiętnienia żydowskiego ruchu oporu w tym okresie