es impacto de un buque en el lecho marino o en el costado de una vía navegable
nl oever of zeebodem raken van schip
ar ارتطام السفينة بقاع البحر أو بجانب ممر مائي
ja 船舶事故
de Schiffsereignis
fr accident de navigation
pt acidente de navegação, impacto de um navio no fundo do mar ou no lado da via navegável
it impatto tra un'imbarcazione e un'entità fisica che ne genera l'arresto
pl doprowadzenie do celowego i kontrolowanego osadzenia jednostki pływającej na piaszczystym brzegu, płytkiej wodzie lub na mieliźnie; lądowanie na brzegu