en term used in the early days of computing science for the difficulty of writing useful and efficient computer programs in the required time
es conjunto de dificultades y errores ocurridos durante el desarrollo de un software
ru термин эпохи ранней информатики, обозначающий трудности создания эффективного программного обеспечения maschinell übersetzt
ar مصطلح من فجر علم الحوسبة يصف صعوبة كتابة برامج مفيدة وفعّالة في الوقت المطلوب maschinell übersetzt
ja コンピュータの急激な高性能化によってコンピュータ上のシステムが扱う問題が益々複雑化することによる影響を表したもの
pt termo dos primórdios da ciência da computação para a dificuldade de escrever programas úteis e eficientes no tempo exigido maschinell übersetzt
it termine usato agli albori dell'informatica per indicare le difficoltà nello sviluppo di software utile ed efficiente nei tempi richiesti maschinell übersetzt